sapista@hexquest:/$ cd .pessoal/ && ls -C

.pessoal/

# pasta oculta. aqui não tem review nem notícia — só vida real:
# café, desabafo, rotina e o que passa pela cabeça fora do jogo.

ls: .pessoal/ está vazia por enquanto. (ainda bem.)